Tàn tích Iwami Ginzan - Di sản văn hóa Thế giới

2024/07/05

NhậtBản-Disảnthếgiới NhậtBản-Vănhóa

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu di sản văn hóa thế giới “Di tích Iwami Ginzan và cảnh quan văn hóa tại nơi đó” nằm ở phía Tây tỉnh Shimane. Nội dung dưới đây sẽ giải thích lý do tại sao nó được chỉ định là Di sản văn hóa Thế giới và các đặc điểm cấu thành nó.

I. Giới thiệu tổng quan về tàn tích Iwami Ginzan và cảnh quan văn hóa nơi đây

“Di tích Iwami Ginzan và Cảnh quan văn hóa tại nơi đây” đã được đăng ký là Di sản văn hóa Thế giới được UNESCO công nhận vào năm 2007 và là Di sản văn hóa thứ 14 tại Nhật Bản sau “Shiretoko”.

Có 14 di sản cấu thành và nhiều loại di sản được đăng ký, bao gồm tàn tích mỏ bạc và thị trấn khai thác mỏ, đường nối giữa mỏ và cảng, cũng như cảng và thị trấn - nơi bạc được vận chuyển.

1. Lịch sử của Iwan Ginzan

Sau đây chúng tôi sẽ giới thiệu về lịch sử của Iwan Ginzan. Chúng tôi sẽ giải thích quá trình từ cuối thời Muromachi khi Iwami Ginzan được phát hiện cho đến khi nó bị đóng cửa trên thực tế vào năm 1923 cho đến khi được đăng ký là Di sản Thế giới. Các điểm chính bao gồm trận chiến giành Mỏ bạc Iwami Ginzan của các lãnh chúa phong kiến Sengoku như gia tộc Ouchi, gia tộc Amago và gia tộc Mori, vào thời kỳ đỉnh cao đây là khu vực sản xuất bạc thậm chí cũng được biết đến ở Châu Âu.

2. Sự thành lập của Iwami Ginzan

Iwami Ginzan được cho là thành lập vào năm 1526 bởi một thương gia người Hataka tên là Jutei Kamiya. Jutei là một thương gia có quan hệ sâu sắc với gia tộc Ouchi, một lãnh chúa phong kiến Sengoku cai trị vùng Iwami (tỉnh Shimane phía Tây), toàn bộ tỉnh Yamaguchi và miền Bắc Kyushu vào thời điểm đó và khi đi thuyền ở Biển Nhật Bản, ông đã nhìn thấy ánh sáng rực rỡ từ biển. Người ta kể rằng mỏ bạc Iwami Ginzan bắt đầu khi họ tìm thấy một ngọn núi và cử các kỹ sư đến khai thác nó.

Ban đầu quặng bạc được các thương nhân Hakata đến khai thác và vận chuyển đến Hakata và Bán đảo Triều Tiên để nấu chảy. Để giảm chi phí vận chuyển quặng vào năm 1533, các kỹ sư của phương pháp nấu chảy “Phương pháp Haibuki” đã được mời đến mỏ bạc Iwami Ginzan.

Phương pháp thổi tro chiết xuất vàng và bạc bằng cách nấu chảy vàng và bạc từ quặng thành chì và truyền nhiệt vào hợp kim chì để loại bỏ chì. Với sự ra đời của phương pháp thổi tro, lượng bạc sản xuất tại Iwami Ginzan đã tăng lên rất nhiều. Mỏ bạc Iwami Ginzan phát triển mạnh mẽ dưới sự kiểm soát của gia tộc Ouchi và hệ thống phòng thủ được thiết lập xung quanh mỏ, bao gồm các lâu đài trên núi như Lâu Đài Yataki.

3. Trận chiến vì Iwami Ginzan

Tuy nhiên, mỏ bạc Iwami Ginzan nơi sản xuất ra một lượng bạc khổng lồ, lại rất hấp dẫn các thế lực xung quanh. Mỏ bạc Iwami Ginzan trở thành sân khấu của cuộc chiến giành quyền kiểm soát của thế lực xung quanh.

Năm 1537, gia tộc Amago, một daimyo thời Sengoku có trụ sở tại Izumo (tỉnh Shimane ngày nay), đã xâm chiếm khu vực Iwami Ginzan. Sau đó thường xảy ra những trận chiến giữa các thế lực khác nhau và gia tộc Ouchi xung quanh mỏ bạc Iwami Ginzan, bao gồm các gia tộc hùng mạnh ở địa phương đứng về phía gia tộc Amago.

Gia tộc Ouchi tiếp tục kiểm soát Mỏ bạc Iwami Ginzan cho đến những năm 1550, nhưng gia tộc Ouchi rơi vào tình trạng hỗn loạn do một cuộc nổi dậy của chư hầu (Sự cố Daineiji) xảy ra vào năm 1551 và gia tộc này nhanh chóng suy tàn. Quyền kiểm soát Mỏ bạc Iwami Ginzan được chuyển sang gia tộc Ouchi và trở thành gia tộc Amago. Gia tộc Amago tiếp tục cai trị trong 5 năm tiếp theo, nhưng Motonari Mori - người từng thuộc gia tộc Ouchi đã trở nên độc lập và mở rộng quyền lực. Vào năm 1561, quyền kiểm soát Mỏ bạc Iwami Ginzan được chuyển cho gia tộc Mori.

Sau khi kiểm soát các mỏ bạc, gia tộc Mori tích cực nỗ lực nâng cao vị thế của họ trong giới chính trị trung ương, chẳng hạn như dâng số bạc họ sản xuất được cho Triều đình và Mạc phủ Muromachi vào năm sau, năm 1562. Gia tộc Mori cũng thay đổi cảng chính để vận chuyển bạc đến Yunotsu và tạo ra Đường Onsentsu Okidomari làm tuyến đường dẫn vào Onsentsu. Tuy nhiên, sau thất bại trong Trận Sekigahara năm 1600, gia tộc Mori mất quyền kiểm soát vùng Iwami và khu vực này được cai trị bởi các quan tòa dưới sự kiểm soát trực tiếp của Mạc phủ Edo với tên gọi Tenryo.

4. Mỏ bạc Iwami Ginzan thời Edo

Iwami Ginzan đạt đến đỉnh cao vào đầu thời Edo. Trong thời kỳ Tenryo, Ginzan Kaido (Ginzan Kaido) được xây dựng để vận chuyển bạc an toàn trên đất liền, tránh những cơn gió mùa của tuyến đường Biển Nhật Bản và hướng đến Onomichi. Người ta ước tính dân số khu vực mỏ bạc vào thời điểm này lên tới hàng chục nghìn người.

Mỏ bạc Iwami Ginzan đạt đến đỉnh cao thịnh vượng và sản lượng bạc trong nước tập trung quanh khu vực Iwami lên tới khoảng 200.000 kg mỗi năm, tương đương 1/3 sản lượng bạc của thế giới, đưa Nhật Bản trở thành nước xuất khẩu bạc lớn vào thời điểm đó. ở đó.

Người Hà Lan và người Anh cũng đến thăm Nhật Bản và hoạt động ngoại thương phát triển mạnh mẽ. Mỏ bạc Iwami Ginzan cũng được biết đến rộng rãi ở châu Âu, với dòng chữ "Hivami" và "Argenti fodinae (Mò bạc)" xuất hiện trên các bản đồ được xuất bản ở châu Âu vào thời điểm đó.

Tuy nhiên, sau những năm 1640, lượng bạc khai thác tại Mỏ Iwami Ginzan giảm dần. Khi lợi nhuận giảm sút, một số mỏ đã bị đóng cửa. Năm 1691 (Genroku 4), 63 trong số 92 đường hầm đã bị đóng cửa, và vào năm 1823 (Bunsei 6) vào cuối thời Edo, 247 trong số 279 đường hầm đã bị đóng cửa, cho thấy ngọn núi đã bị suy thoái. trên con đường của bạn.

5. Sự suy tàn của Iwami Ginzan về việc đăng ký Di sản Thế giới

Khi Mạc phủ Edo sụp đổ vào năm 1868, mỏ bạc Iwami Ginzan đã được chính phủ mới bán cho một doanh nhân tư nhân. Năm 1887 (Meiji 20), Fujita Gumi (hiện nay là DOWA Holdings) bắt đầu hoạt động khai thác mỏ và trong Thế chiến thứ nhất họ đã khai thác được 477 tấn đồng và 4 tấn bạc, nhưng đến năm 1923 (Taisho 12) hoạt động kinh doanh của ngọn núi sa sút và đóng cửa. Sau đó người nơi đây vẫn tiếp tục cố gắng khai thác nhưng không thể và vào năm 1957 cư dân quận Omori và Ginzan đã thành lập Hiệp hội bảo tồn tài sản văn hóa thị trấn Omori và mỏ bạc được xây dựng thông qua hoạt động hợp tác thông tư để bảo vệ Di tích đã trở nên tích cực hơn và được rất nhiều người hưởng ứng.

Năm 1969, đường hầm lối vào khai thác mỏ và văn phòng thẩm phán được chỉ định là di tích lịch sử quốc gia và vào năm 2004, cảnh quan thị trấn Onsentsu được chỉ định là khu bảo tồn quan trọng cho các nhóm tòa nhà truyền thống và khu vực xung quanh mỏ bạc. Để ghi nhận những nỗ lực này, Di tich mỏ bạc Iwami Ginzan đã được ghi nhận là Di sản văn hóa Thế giới vào năm 2007.

III. Tài sản là thành phần của Iwami Ginzan

Tài sản cấu thành của Di sản thế giới Iwami Ginzan trải rộng trên một khu vực rộng lớn ở Thành phố Ota, tỉnh Shimane, tập trung quanh khu vực gọi là Ginzan Sanai, nơi khai thác bạc.

Mặc dù không thể tham quan hết tất cả các di sản trong thời gian ngắn nhưng khu vực Omori nơi khai thác bạc là nơi có một số di sản thành phần, bao gồm cơ sở hướng dẫn Trung tâm Di sản Thế giới Iwami Ginzan, nó được đề xuất làm cơ sở để tham quan.

1. Bên trong hàng rào Ginzan

Đây là khu vực mỏ bạc trung tâm ở Omori, thành phố Ota tỉnh Shimane. Một khu vực có chiều dài khoảng 2,2km về phía Đông Tây và 2,5km về phía Bắc Nam đã được chỉ định là Di sản Thế giới.

Bạc được khai thác từ những ngọn núi xung quanh làng khai thác bạc Omori và trong thời Edo, hàng rào đã được Mạc phủ dựng lên xung quanh khu vực khai thác để phân định rõ ràng phạm vi của các mỏ này. Vì vậy, cho đến ngày nay khu vực mỏ vẫn được gọi là “Sakuouchi” hoặc “Sannai”.


Trong thời kỳ Edo, nhiều thợ mỏ làm việc tại mỏ bạc Iwami Ginzan sống trong hàng rào và cư dân trong hàng rào được hưởng ưu đãi chẳng hạn như không phải nộp thuế hàng năm và được miễn thuế biệt thự. Trong khu vực hàng rào không chỉ hoạt động sản xuất bạc mà các di tích, hiện vật liên quan đến việc phân phối bạc và đời sống người dân cũng được bảo tồn tốt.

2. Tàn tích văn phòng thẩm phán Omori

Tọa lạc tại Omori, thành phố Ota, tỉnh Shimane, đây là địa điểm của văn phòng thẩm phán chịu trách nhiệm quản lý lãnh thổ Iwami Ginzan.

Bên trong bảo tàng, bạn sẽ tìm thấy lời giải thích về các quan tòa kế nhiệm, bao gồm Ido Masaaki - người được mệnh danh là “Thẩm phán Imo” và người đã cứu người dân trong lãnh thổ của mình bằng cách phổ biến khoai lang trong nạn đói Kyoho xảy ra vào giữa thế kỷ 20 thời kỳ Edo. Ngoài ra, quặng bạc và các công cụ luyện kim cũng được trưng bày giúp bạn hồi tưởng lại lịch sử của Iwami Ginzan.

3. Di tích lâu đài Yataki

Tàn tích lâu đài Yataki là tàn tích lâu đài trên núi nằm ở thị trấn Onsentsu, thành phố Ota, tỉnh Shimane. Là một lâu đài trên núi được xây dựng vào thế kỷ 16 để bảo vệ mỏ bạc Iwami Ginzan và bến cảng đóng vai trò là nguồn cung cấp. Lâu đài Yataki được xây dựng vào năm 1528 để bảo vệ Suo (tỉnh Yamaguchi ngày nay), nơi cai trị khu vực vào thời điểm đó người ta tin rằng lâu đài được xây dựng bởi Yoshioki Ouchi - một lãnh chúa phong kiến từ thời Sengoku, người đã coi đây là nơi ở của mình. Lâu đài được cho là trải rộng gần đỉnh núi cao 634m so với mực nước biển và là một lâu đài trên núi với những bức tường đá và hào bao quanh.


Vào thế kỷ 16, mỏ bạc Iwami Ginzan là nơi các lãnh chúa phong kiến từ thời Sengoku tranh giành quyền lãnh thổ bao gồm gia tộc Ouchi của Suo, gia tộc Amago của Izumo và gia tộc Mori của Aki (tỉnh Hiroshima ngày nay).

Vào thời Edo, khi mỏ bạc Iwami Ginzan trở thành Tenryo (lãnh thổ nằm dưới sự kiểm soát trực tiếp của Mạc phủ Edo), các lâu đài thời trung cổ như Lâu đài Yataki dần bị bỏ hoang. Sau Thế chiến thứ 2, một căn cứ radar và cơ sở phát thanh truyền hình đã được xây dựng tại Lâu đài Yataki và hiện nay chỉ còn lại một số tàn tích của lâu đài trên núi trước đây.

4. Di tích lâu đài Yahaku

Tàn tích lâu đài Yahazu là tàn tích lâu đài trên núi nằm ở thị trấn Onsentsu, thành phố Ota, tỉnh Shimane. Lâu đài trên núi này được xây dựng vào thế kỷ 16 để bảo vệ Mỏ bạc Iwami Ginzan và bến cảng là nguồn cung cấp. Lâu đài này nằm trên ngọn đồi cao 480 m so với mực nước biển ở phía bắc Đường Onsentsu Okidomari.

Ngày xây dựng chính xác không rõ ràng nhưng người ta cho rằng nó được gia tộc Ouchi xây dựng trong thời kỳ Oei (cuối những năm 1520 đến đầu những năm 1530).


Mặc dù diện tích của lâu đài nhỏ hơn Lâu đài Yataki nằm ở bên kia đường nhưng người ta tin rằng nó có đủ chức năng như một lâu đài trên núi với những bức tường đá, hào nước và công trình đất được xây dựng. Sau thời Edo, nó đã bị bỏ hoang cùng với các lâu đài trên núi khác và hiện tại chỉ còn lại tàn tích của pháo đài trên địa hình.

5. Tàn tích lâu đài Iwami

Tàn tích lâu đài Iwami là tàn tích lâu đài trên núi nằm ở Nima, thành phố Ota, tỉnh Shimane. Nó được xây dựng trên đình một ngọn núi đá ở độ cao 153 mét, cách hàng rào Ginzan 5 km về phía Tây Bắc và được cho là được xây dựng bởi một gia tộc hùng mạnh có ảnh hưởng ở khu vực Onsentsu và Iwami Ginzan.


Khu vực này là căn cứ quan trọng để bảo vệ phía bắc của Iwami Ginzan và tàn tích của một con hào sâu cùng nhiều công trình bằng đất vẫn có thể được nhìn thấy tại tàn tích Lâu đài Iwami. Sau thời Edo, Lâu đài Iwami cùng với các lâu đài trên núi khác đã trở về với thiên nhiên và ngày nay đây là địa điểm mà bạn có thể vừa trekking vừa thưởng thức những cây kèn nở trên vách đá.

6. Khu bảo tồn các tòa nhà truyền thống quan trọng Omori Ginzan

Đây là trung tâm của lãnh thổ Iwami Ginzan, nằm ở Omori, thành phố Ota, tỉnh Shimane. Thị trấn Omori có lịch sử hoạt động như trung tâm hành chính và thương mại của Mỏ bạc Iwami Ginzan từ đầu những năm 1600 và thị trấn được thành lập khi các thương gia và samurai chuyển đến, tập trung vào văn phòng quan tòa.


Bởi vì thị trấn Omori nằm trong một thung lũng hẹp nên điều bất thường đối với một thị trấn vào thời Edo là nơi các thị trấn samurai và thị trấn buôn bản không được tách biệt rõ ràng, và người dân thuộc nhiều tầng lớp, nghề nghiệp khác nhau lại đông đúc và hòa trộn với nhau có một nét độc đáo, cấu trúc đô thị. Nhiều ngôi nhà ở khu vực Omori được lợp bằng ngói Sekishu chống tuyết (ngói màu nâu đỏ), nhưng các dinh thự và cơ sở hành chính truyền thống của samurai được lợp bằng ngói màu xám. Bạn có thể thấy mái ngói màu xám được sử dụng như một biểu tượng của. quyền lực như mọi người từ mọi tầng lớp xã hội sống ở đây.

7. Khu vực Miyanoae

Đây là tàn tích của xưởng luyên bạc Iwami Ginzan nằm ở Omori, thành phố Ota, tỉnh Shimane. Di tích nằm gần văn phòng quan tòa và các cuộc khai quật đã tiết lộ rằng hoạt động luyện bạc diễn ra từ cuối thế kỷ 16 đến đầu thế kỷ 17.

Phần còn lại của 24 lò luyện bạc đã được tìm thấy trong đống đổ nát và người ta tin rằng bạc khai quật tại mỏ bạc đã được tinh luyện trong lò để cải thiện độ tinh khiết của nó.

8. Nơi ở của gia đình Kumagai

Đây là nơi ở của một thương gia có ảnh hưởng ở Mỏ bạc Iwami Ginzan, nằm ở Omori, thành phố Ota, tỉnh Shimane.


Đây là một ngôi nhà Nhật Bản với bề ngoài màu trắng đặc biệt được làm hoàn toàn bằng thạch cao, bên trong ngôi nhà bạn có thể thấy các phụ kiện của căn phòng trải chiếu tatami, thảm, đồ trang trí sàn nhà,..., mang đến cho bạn cảm giác về ngôi nhà truyền thống của Nhật Bản.

Gia tộc Kumagai được cho là ban đầu là chư hầu cấp cao của gia tộc Mori và kể từ thời Edo họ là những thương gia quyền lực nhất khu vực Iwami Ginzan, quản lý các mỏ bạc cũng như tài chính, sản xuất rượu sake và cho vay tiền. Tòa nhà hiện tại được xây dựng lại sau trận hỏa hoạn xảy ra ở Omori vào năm 1800 và đây là ngôi nhà có giá trị của một thương gia thể hiện lối sống của các thương gia vào thời điểm đó.

9. Rakanji Năm trăm vị La Hán

Đây là 500 bức tượng La Hán được thời trong một ngôi chùa ở Omori, thành phố Ota, tỉnh Shimane. 500 vị La Hán là 500 đệ tử của Đức Phật, người sáng lập Phật giáo, được người dân tôn thờ như những sinh vật gần gũi với con người hơn Đức Phật.


Khai thác quặng ở các mỏ bạc là công việc nguy hiểm đến tính mạng, là môi trường khiến nhiều người dễ mắc các bệnh về phổi từ việc khai thác mỏ và chết sớm. Ngày nay người ta vẫn có thể thấy nhiều đền chùa xung quanh mỏ bạc vì những người làm việc tại mỏ bạc thờ cúng các vị Thần và Phật. Nhưng trong số đó, chùa Rakanji được cho là nơi có nhiều đền thờ và chùa do có tin đồn rằng nếu bạn đến thăm nó bạn có thể nhìn thấy cha mẹ và người thân đã khuất của mình. 500 bức tượng La Hán, mất 25 năm để hoàn thành vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay và có thể được nhìn thấy với nhiều diện mạo khác nhau (thuyết pháp hoặc mỉm cười).

10. Đường Iwami Ginzan Kaido Tomogaura

Đường Iwami Ginzan Kaido Tomogaura là con đường ngắn nhất nối Ginzan Sanai với Biển Nhật Bản vào nửa đầu thế kỷ 16, khi Tomogaura hoạt động như một cảng vận chuyển bạc. Tổng chiều dài của đường Tomogaura là khoảng 7,5km. Nó có nhiều điểm thăng trầm trên tuyến và rất nhiều phương tiện giao thông dọc theo các rặng núi nên dấu vết của việc thi công đường như những đoạn cầu đã xây cầu đất và những đoạn bị cắt vẫn còn nguyên vẹn.

Tập trung xung quanh ngôi làng Ueno trên đường đi có “Dojizo” nơi phần thân của một người ăn trộm quặng bạc và người bị chặt đầu được cho là đã được chôn cất và “Jizo” - người được cho là đã chôn cất thì đã cải trang thành phụ nữ và dụ dỗ những những vận chuyển bạc trên đường đi. Ngoài ra còn có những truyền thuyết liên quan đến việc vận chuyển và vận chuyển các mỏ bạc chằng hạn như “Kiriiwa”.

11. Iwami Ginzan Kaido Onsentsu/ đường Okidomari

Iwami Ginzan Kaido Onsentsu Okidomari là con đường nối Ginzan Zakunai với Biển Nhật Bản vào cuối thế kỷ 16, khi Onsentsu và Okidomari đóng vai trò là căn cứ cho các hoạt động khai thác bạc như vận chuyển bạc. Tổng chiều dài của đường Onsentsu Okidomari là khoảng 12km và con đường nhìn chung được bảo trì tốt để người, gia súc và ngựa đi lại thường xuyên.


Sau khi Mori Motonari chinh phục tỉnh Iwami vào năm 1562, Tomogaura - nơi được sử dụng cho đến lúc đó trở nên quá nhỏ nên Onsentsu trở thành chính cảng mới cùng với đó công việc bảo trì Onsentsu và Okidomari cũng được tiến hành.

Ngôi làng Nishida nằm giữa đường cao tốc được thành lập bởi những người làm ăn với samurai trong thời kỳ Sengoku và kể từ thời Edo ngôi làng này đã phát triển thịnh vượng như một thị trấn bưu điện dọc theo đường cao tốc cùng với phát triển mỏ bạc.

12. Tomogaura

Đây là khu vực hướng ra Biển Nhật Bản và các ngôi làng xung quanh Nima, thành phố Ota, tỉnh Shimane. Khi mỏ bạc Iwami Ginzan lần đầu tiên được phát triển, nó được sử dụng làm cảng vận chuyển bạc và Đền Itsukushima được xây dựng bởi thương gia Hataka - người đã phát hiện ra mỏ bạc Iwami Ginzan.


Tomogaura nằm cách hàng rào mỏ bạc 6km về phía Tây Bắc và bạc được sử dụng để vận chuyển bạc trong khoảng 30 năm. Khi gia tộc Mori nắm quyền sở hữu mỏ bạc Iwami Ginzan vào năm 1562, Tomogaura chật chội không còn được sử dụng và dân cư ở đây chuyển sang đánh cá, nông nghiệp và sản xuất muối dẫn đến khung cảnh cảng yên tĩnh như ngày nay.

13. Okidomari

Đây là cảng hướng ra biển và các làng xung quanh nằm ở Onsentsu, thành phố Ota, tỉnh Shimane.


Từ nửa sau thế kỷ 16, khi gia tộc Mori nắm quyền kiểm soát mỏ bạc Iwami, nơi đây được sử dụng làm điểm cung cấp bạc để xuất khẩu và cung cấp vật tư cho mỏ bạc. Trong thời Edo, ngoài vai trò là cảng vận chuyển bạc nó còn là cảng ghé của tàu Kitamaebune, chạy từ Osaka đến Hokkaido qua Shimonoseki, ngoài ra còn có nhiều lỗ để neo đậu tàu. “Hòn đá Hanaguri” nơi khu vực được xây dựng vẫn còn dấu tích của sự thịnh vượng trước đây của khu vực, chẳng hạn như đền Ebisu để đi lại an toàn và giếng chung cho tàu thuyền.

14. Khu bảo tồn các tòa nhà truyền thống quan trọng Onsentsu

Đây là ngôi làng và biển hướng ra biển Nhật Bản nằm ở Onsentsu, thành phố Ota, tỉnh Shimane. Đúng như cái tên “Yunotsu”, Onsentsu từ lâu đã được biết đến như một thị trấn cảng có suối nước nóng và Onsentsu Onsen được cho là đã mở cửa cách đây 1300 năm.


Vào thời Trung cổ, gia tộc Mori coi Onsentsu là thị trấn cảng kết nối với các mỏ bạc và Onsentsu phát triển mạnh mẽ như một cảng quốc tế thông qua thương mại với các nước như Trung Quốc và Bán đảo Triều Tiên.

Vào thời Edo, nơi đây trở thành cảng ghé thăm của tàu Kitamaebune và các thương gia địa phương tham gia vào ngành vận tải biển và thu hút được sự giàu có lớn. Điều này dẫn đến sự phát triển của khu vực, bao gồm cả đường bộ và đường thủy dẫn đến Onsentsu ngày nay.

Vào cuối thời Edo, lượng bạc khai thác giảm và một nhà ga đường sắt được mở vào thời Meiji khiến ngành vận tải biển ở Onsentsu suy giảm nhưng sau đó suối nước nóng và gốm sứ trở thành ngành công nghiệp chính và được xây dựng vào thời Taisho. Một số các tòa nhà theo phong cách cổ điển vẫn còn sót lại.
Nguồn: https://iwamoto-masaki.com/iwamisilvermined-inanutshell/#i-3

Tìm kiếm Blog này

AGS Accounting会社紹介(JP)

Translate

Lưu trữ Blog

QooQ