NGUYÊN TẮC XÁC ĐỊNH TỶ GIÁ HỐI ĐOÁI THEO THÔNG TƯ 53 SỬA ĐỔI MỘT SỐ ĐIỀU CỦA THÔNG TƯ 200/2014/TT-BTC

1. Tỷ giá giao dịch thực tế đối với các giao dịch bằng ngoại tệ phát sinh trong kỳ

• Khi ghi nhận khoản góp vốn hoặc nhận vốn góp: sử dụng tỷ giá mua ngoại tệ của ngân hàng nơi doanh nghiệp mở tài khoản nhận vốn.
• Khi ghi nhận nợ phải thu: dùng tỷ giá mua của ngân hàng nơi khách hàng thanh toán tại thời điểm giao dịch.
• Khi ghi nhận nợ phải trả: dùng tỷ giá bán của ngân hàng nơi doanh nghiệp dự kiến giao dịch tại thời điểm phát sinh.
• Khi mua sắm tài sản hoặc thanh toán chi phí bằng ngoại tệ ngay (không qua tài khoản phải trả): áp dụng tỷ giá mua của ngân hàng nơi doanh nghiệp thực hiện thanh toán.
• Ngoài ra, doanh nghiệp có thể lựa chọn sử dụng tỷ giá giao dịch thực tế xấp xỉ – được xác định dựa trên tỷ giá mua bán chuyển khoản trung bình của ngân hàng thương mại thường xuyên giao dịch, với điều kiện chênh lệch không vượt quá ±1%.
• Việc áp dụng tỷ giá xấp xỉ phải đảm bảo không ảnh hưởng trọng yếu đến tình hình tài chính và kết quả kinh doanh của doanh nghiệp.

2. Tỷ giá giao dịch thực tế khi đánh giá lại các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ tại thời điểm lập Báo cáo tài chính

• Đối với tài sản: sử dụng tỷ giá mua ngoại tệ của ngân hàng nơi doanh nghiệp thường xuyên giao dịch. Riêng các khoản ngoại tệ gửi ngân hàng, áp dụng tỷ giá mua của ngân hàng nơi mở tài khoản ngoại tệ.
• Đối với nợ phải trả: sử dụng tỷ giá bán ngoại tệ của ngân hàng nơi doanh nghiệp thường xuyên giao dịch.
• Đối với các đơn vị trong cùng tập đoàn: có thể áp dụng một tỷ giá thống nhất do Công ty mẹ quy định, nhưng phải đảm bảo sát với tỷ giá giao dịch thực tế. 
• Trường hợp doanh nghiệp sử dụng tỷ giá xấp xỉ trong kỳ thì cuối kỳ phải dùng tỷ giá chuyển khoản (mua, bán hoặc trung bình) của ngân hàng thường xuyên giao dịch để đánh giá lại các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ.